Инструкция по применению - BETADINE SCRUB
Язык
-
Русский
Язык
-
РусскийBETADINE SCRUB - Антисептическое средство.
Лекарственный препарат BETADINE SCRUB относится к группе Галогенсодержащие соединения (препараты хлора и йода)
По АТХ классификации данное лекарственное средство имеет код - D08AG02
MEDA PHARMA (ФРАНЦИЯ) - Betadine scrub р-р д/наружн. прим. 4 g , 1997-12-17
MEDA PHARMA (ФРАНЦИЯ) - Betadine scrub р-р д/наружн. прим. 0,4 g , 2000-02-10
Betadine scrub 4 %
р-р д/наружн. прим.
MEDA PHARMA (ФРАНЦИЯ)
Дозировка : 4 g
Инструкция по применению
Voie cutanée.
Pour le lavage hygiénique des mains, le produit s'utilise pur à raison de 4 ml versés sur les mains préalablement mouillées. Frotter pendant 1 mn et rincer soigneusement à l'eau.
Pour le lavage chirurgical des mains, renouveler ce protocole pendant 3 à 5 mn, sur les mains et les avant-bras.
Pour la détersion des plaies souillées, utiliser le produit dilué au tiers. Rincer soigneusement à l'eau.
Préparation de l'opéré :
La préparation de l'opéré doit être effectuée moins de deux heures avant l'intervention.
Une douche est pratiquée le matin de l'intervention avec le produit pur :
Mouiller soigneusement la tête, les cheveux et l'ensemble du corps sous la douche.
Mouiller soigneusement la tête, les cheveux et l'ensemble du corps sous la douche.
Effectuer le lavage antiseptique en quatre temps :
Frotter la tête et les cheveux avec 10 ml de BETADINE SCRUB 4 %, jusqu'à décoloration de la mousse. Ne pas rincer.
Frotter jusqu'à décoloration de la mousse le tronc et les membres supérieurs avec 10 ml de BETADINE SCRUB 4 % en insistant au niveau des aisselles et du nombril. Ne pas rincer.
Frotter jusqu'à décoloration de la mousse la région génitale et les membres inférieurs avec 10 ml de BETADINE SCRUB 4 %, en insistant au niveau des organes génitaux, du pli interfessier et entre les orteils. Ne pas rincer.
Rincer abondamment l'ensemble du corps.
Renouveler les opérations de lavage en respectant le même protocole. Rincer puis sécher avec une serviette propre et mettre des vêtements propres.
|
Производитель (Все стадии производства)
|
MEDA MANUFACTURING
AVENUE J.F. KENNEDY, 33700 MERIGNAC,
ФРАНЦИЯ
|
|
Организатор производства
|
MYLAN MEDICAL SAS
40-44 RUE WASHINGTON, 75008 PARIS,
ФРАНЦИЯ
|
Betadine scrub 4 %
р-р д/наружн. прим.
MEDA PHARMA (ФРАНЦИЯ)
Дозировка : 0,4 g
Инструкция по применению
Voie cutanée.
Pour le lavage hygiénique des mains, le produit s'utilise pur à raison de 4 ml versés sur les mains préalablement mouillées. Frotter pendant 1 mn et rincer soigneusement à l'eau.
Pour le lavage chirurgical des mains, renouveler ce protocole pendant 3 à 5 mn, sur les mains et les avant-bras.
Pour la détersion des plaies souillées, utiliser le produit dilué au tiers. Rincer soigneusement à l'eau.
|
Производитель (Все стадии производства)
|
MEDA MANUFACTURING
AVENUE J.F. KENNEDY, 33700 MERIGNAC,
ФРАНЦИЯ
|
|
Организатор производства
|
MYLAN MEDICAL SAS
40-44 RUE WASHINGTON, 75008 PARIS,
ФРАНЦИЯ
|
Вагинальные суппозитории:
лечение вагинитов (смешанные, неспецифические);
кандидоз;
трихомониаз;
предоперационная подготовка.
Антисептическое средство. Представляет собой йод в форме комплекса поливинилпирролидон йода. Концентрация активного йода от 0.1% до 1%. Обладает широким спектром противомикробного действия. Активен в отношении бактерий (в т.ч. микобактерии туберкулеза), грибов, вирусов, простейших. Поливинилпирролидон йод относится к йодофорам, которые связывают йод. При контакте с кожей и слизистыми оболочками йод постепенно и равномерно высвобождается, оказывая бактерицидное действие на микроорганизмы. На месте применения препаратов повидона-йода остается тонкий окрашенный слой, который сохраняется до тех пор, пока не освободится все количество йода, после этого его действие прекращается.
При контакте с кожей и слизистыми оболочками йод постепенно и равномерно высвобождается, оказывая бактерицидное действие на микроорганизмы. На месте применения остается тонкий окрашенный слой, который сохраняется до тех пор, пока не освободится все количество йода.
Местные аллергические реакции, в т.ч. зуд, гиперемия.
Гиперчувствительность, гипертиреоз, аденома щитовидной железы, герпетиформный дерматит Дюринга, почечная недостаточность, период перед терапией радиоактивным йодом, грудной возраст (недоношенные, новорожденные и грудные дети).
Не рекомендуется с 3 мес беременности и в период грудного вскармливания (при необходимости применение возможно под индивидуальным медицинским контролем).
Нельзя использовать для обработки кожных покровов у недоношенных и новорожденных детей.
Противопоказан при почечной недостаточности.
Лечение: симптоматическое.
Несовместим с дезинфицирующими средствами, содержащими ртуть, окислителями, солями щелочей и веществами с кислой реакцией, с лекарственными формами для местного применения, содержащими ферменты (йод снижает активность ферментов).
Следует избегать попадания в глаза. При появлении реакций гиперчувствительности к йоду (зуд, гиперемия) требуется отмена препарата. В случаях бессимптомной гиперфункции щитовидной железы и других болезней щитовидной железы, особенно в пожилом возрасте, используют только по указанию врача. Необходимо проводить контроль функции щитовидной железы у новорожденных и вскармливаемых грудным молоком детей, матери которых применяли повидон-йод в суппозиториях.
Français