Résumé des caractéristiques du médicament - BUTADION

Elles procèdent de l'activité anti-inflammatoire de la phénylbutazone, de l'importance des manifestations d'intolérance auxquelles le médicament donne lieu et de sa place dans l'éventail des produits anti-inflammatoires actuellement disponibles.

Elles sont limitées, chez l'adulte et l'enfant à partir de 15 ans, au:

Traitement symptomatique de courte durée (moins de 7 jours) de poussées aiguës de:

rhumatismes abarticulaires (péri-arthrite scapulo humérale, tendinites, bursites),

arthrites micro cristallines (notamment goutte),

radiculalgies sévères.

Traitement symptomatique au long cours:

de certains rhumatismes inflammatoires chroniques, notamment de la spondylarthrite ankylosante ou de syndromes apparentés tel que le syndrome de Fiessinger Leroy-Reiter, le rhumatisme psoriasique.

La phénylbutazone est un anti-inflammatoire non stéroïdien, appartenant au groupe des pyrazolés:

activité anti-inflammatoire, antalgique;

inhibition de la synthèse des prostaglandines, de l'agrégation plaquettaire.

L'absorption La phénylbutazone est absorbée rapidement et complètement par la muqueuse rectale. Le taux plasmatique maximum est atteint environ 3 heures après l'administration rectale. La biodisponibilité de la forme rectale est réduite d'environ 25 % par rapport aux formes orales.

La distribution La phénylbutazone est fortement liée ( 98 - 99 %) aux protéines plasmatiques. Cette liaison est saturable aux fortes doses. La phénylbutazone diffuse à travers le placenta. Elle est retrouvée dans le lait maternel.

Métabolisation La phénylbutazone est presque totalement métabolisée par le foie. Les principales voies de métabolisation sont l'oxydation et la glucuroconjuguaison.

Elimination La demi-vie est longue, d'environ 75 heures. Elle peut être plus prolongée chez les personnes âgées et atteindre 105 heures. La phénylbutazone est excrétée majoritairement par voie rénale presque entièrement sous forme de métabolites (seul 1 % de la dose initiale est retrouvée sous forme inchangée). Les principaux métabolites sont:

C-glucuronate de phénylbutazone: 40 %

C-glucuronate de γ-hydroxyphénylbutazone: 10 à 15 %.

Effets gastro-intestinaux

Fréquemment: nausées, vomissements, épigastralgies, gastrite, douleurs abdominales, diarrhées.

Occasionnellement: œsophagite, ulcère de l'œsophage, ulcère duodénal ou gastrique, constipation.

Rares cas d'hémorragie gastro-intestinale, perforation.

Réactions d'hypersensibilité

Rares cas de réaction anaphylactique, œdème de Quincke, exacerbation d'un asthme, vascularite, maladie sérique.

Effets sur le système nerveux central

Rares cas de céphalées, somnolence, vertiges, troubles sensoriels, bourdonnements d'oreilles, troubles visuels.

Réactions cutanées

Occasionnellement: éruption, prurit, urticaire, purpura.

Rares cas de photosensibilité, érythème noueux, érythème pigmenté fixe, érythème polymorphe, syndrome de Lyell, Stevens-Johnson.

Fréquence inconnue: syndrome de DRESS (Drug Rash with Eosinophilia and Systemic Symptoms).

Effets hématologiques

Rares cas d'anémie, anémie hémolytique, thrombopénie, neutropénie, agranulocytose, pancytopénie, aplasie médullaire.

Effets hépatiques

Rares cas d'augmentation des transaminases, hépatite accompagnée parfois d'ictère.

Exceptionnellement: hépatite fulminante.

Effets sur le rein

Fréquemment: rétention hydrique.

Rares cas d'anurie, hématurie, protéinurie, insuffisance rénale aiguë, syndrome néphrotique, néphrite interstitielle.

Effets cardio-vasculaires

Occasionnellement: œdème.

Rares cas d'hypertension, insuffisance cardiaque congestive.

Effets endocriniens

Rares cas d'hypothyroïdie, goitre.

Ce médicament est contre-indiqué dans les cas suivants:

à partir du 6^ème mois de grossesse ,

hypersensibilité avérée à la phénylbutazone et aux substances d'activité proche telles que autres AINS, aspirine,

ulcère gastro-duodénal en évolution,

insuffisance hépato-cellulaire sévère,

insuffisance rénale sévère,

insuffisance cardiaque,

hypertension artérielle non contrôlée,

antécédent ou existence de diathèse hémorragique (thrombopénie, coagulopathie), d'hémopathies, d'atteinte des lignées sanguines d'origine médullaire ou périphérique,

affections thyroïdiennes,

lupus érythémateux disséminé, syndrome de Sjögren,

en association avec les anticoagulants oraux,

en association au méthotrexate .

Ce médicament est généralement déconseillé:

en association avec d'autres AINS y compris les salicylés à partir de 3 g/jour chez l'adulte, héparine, lithium, ticlopidine, aurothiopropanolsulfonate, sulfamides hypoglycémiants, phénytoïnes .

Grossesse

Dans l'espèce humaine, aucun effet malformatif particulier n'a été signalé. Cependant, des études épidémiologiques complémentaires sont nécessaires afin de confirmer l'absence de risque.

Au cours du troisième trimestre, tous les inhibiteurs de synthèse des prostaglandines peuvent exposer:

le fœtus à:

une toxicité cardio-pulmonaire (hypertension pulmonaire avec fermeture prématurée du canal artériel),

un dysfonctionnement rénal pouvant aller jusqu'à l'insuffisance rénale avec oligohydramnios;

la mère et l'enfant, en fin de grossesse, à un allongement du temps de saignement.

En conséquence, la prescription d'A.I.N.S ne doit être envisagée que si nécessaire pendant les 5 premiers mois de la grossesse.

En dehors d'utilisations obstétricales extrêmement limitées et qui justifient une surveillance spécialisée, la prescription d'A.I.N.S est contre-indiquée à partir du 6^ème mois.

Les A.I.N.S. passant dans le lait maternel, par mesure de précaution, il convient d'éviter de les administrer chez la femme qui allaite.

Les signes de surdosage peuvent être:

des troubles digestifs: nausées, douleurs abdominales, des ulcérations aiguës du tractus digestif;

des troubles du système nerveux central: coma, convulsions;

une dépression respiratoire;

une hypotension;

une insuffisance hépatique et (ou) rénale;

une thrombocytopenie, une leucopénie;

une augmentation des transaminases.

Conduite à tenir en urgence:

hospitalisation immédiate dans un centre spécialisé pour élimination rapide du produit ingéré (lavage gastrique, charbon activé, épuration extra rénale) et prise en charge des défaillances viscérales (intubation et ventilation assistée en cas de coma, diazépam en cas de convulsions, traitement cardio-vasculaire).

L'administration simultanée de phénylbutazone avec les produits suivants nécessite une surveillance rigoureuse de l'état clinique et biologique du malade.

+ Anticoagulants oraux

Augmentation du risque hémorragique de l'anticoagulant oral (inhibition de la fonction plaquettaire et agression de la muqueuse gastroduodénale par les AINS, ainsi que déplacement de l'anticoagulant oral de ses liaisons aux protéines plasmatiques par la phénylbutazone).

+ Méthotrexate

Quelle que soit la dose de méthotrexate et pour toutes les formes de phénylbutazone, y compris locales, augmentation de la toxicité, notamment hématologique, du méthotrexate (diminution de la clairance rénale du méthotrexate par la phénylbutazone).

+ Aurothiopropanolsulfonate

Majoration du risque d'aplasie médullaire.

Utiliser de préférence un autre AINS moins interactif.

+ Autres AINS (Y compris les salicylés à partir de 3 g/jour chez l'adulte)

Augmentation du risque ulcérogène et hémorragique digestif, par synergie additive.

+ Héparines

Augmentation du risque hémorragique (inhibition de la fonction plaquettaire et agression de la muqueuse gastro duodénale par les AINS).

Si l'association ne peut être évitée, surveillance clinique (et biologique pour les héparines non fractionnées) étroites.

+ Lithium: décrit pour le diclofénac, le kétoprofène, l'indométacine, la phénylbutazone, le piroxicam.

Augmentation de la lithémie pouvant atteindre des valeurs toxiques, par diminution de l'excrétion rénale de lithium.

Si nécessaire, surveiller étroitement la lithémie et adapter la posologie du lithium pendant l'association et après l'arrêt de l'AINS.

+ Phénytoïnes

Augmentation des concentrations plasmatiques de phénytoïne avec signes de surdosage (déplacement de ses liaisons aux protéines plasmatiques et inhibition de son métabolisme).

Utiliser de préférence un autre AINS moins interactif.

+ Sulfamides hypoglycémiants

Augmentation de l'effet hypoglycémiant des sulfamides (déplacement de leurs liaisons aux protéines plasmatiques et/ou diminution de leur élimination).

Utiliser de préférence un autre AINS moins interactif sinon prévenir le patient et renforcer l'autosurveillance glycémique: adapter s'il y a lieu, la posologie pendant le traitement par l'anti-inflammatoire pyrazolé et après son arrêt.

+ Ticlopidine

Augmentation du risque hémorragique digestif (synergie des activités antiagrégantes plaquettaires).

Si l'association ne peut être évitée, surveillance clinique et biologique étroite (incluant le temps de saignement).

+ Diurétiques, Inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC)

Risque d'insuffisance rénale aiguë chez le malade déshydraté, (diminution de la filtration glomérulaire, secondaire à une diminution de la synthèse des prostaglandines rénales).

Par ailleurs, réduction de l'effet antihypertenseur.

Hydrater le malade et surveiller la fonction rénale en début de traitement.

+ Pentoxifylline

Augmentation du risque hémorragique.

Renforcer la surveillance clinique et contrôler plus fréquemment le temps de saignement.

+ Zidovudine

Risque de toxicité accrue sur la lignée rouge par action sur les réticulocytes. Risque d'anémie sévère survenant 8 jours après l'introduction de l'AINS.

Contrôle de la NFS et du taux de réticulocytes 8 à 15 jours après le début du traitement par l'AINS.

+ Bêta-bloquants: par extrapolation à partir de l'indométacine.

Réduction de l'effet antihypertenseur par inhibition des prostaglandines vasodilatatrices par les AINS et rétention hydrosodée avec les AINS pyrazolés.

+ Ciclosporine

Risque d'addition des effets néphrotoxiques, notamment chez le sujet âgé.

+ Dispositif intra-utérin

Risque (controversé) de diminution d'efficacité du dispositif intra utérin.

+ Thrombolytiques

Augmentation du risque hémorragique.