DEXALGIN - Le dexkétoprofène trométamol est le sel de trométhamine de l'acide S-(+)-2(3-benzoylphényl) propionique, molécule analgésique, anti-inflammatoire et antipyrétique, qui appartient à la famille des AINS (M01AE).
Le médicament DEXALGIN appartient au groupe appelés AINS Acides 2-arylpropioniques dérivés (profènes)
Cette spécialité pharmaceutique a un code ATC - M01AE17
BERLIN-CHEMIE AG (ALLEMAGNE) - Dexalgin granulés pour solution buvable 25 мг , ЛП-004326 - 05.06.2017
BERLIN-CHEMIE AG/MENARINI GROUP (ALLEMAGNE) - Dexalgin® solution injectable (IM - IV) 25 мг/мл , ЛСР-002674/08 - 10.04.2008
BERLIN-CHEMIE AG/MENARINI GROUP (ALLEMAGNE) - Dexalgin comprimé pelliculé 25 мг , П N015044/01 - 22.07.2008
Dexalgin
granulés pour solution buvable
BERLIN-CHEMIE AG (ALLEMAGNE)
Dosage : 25 мг
Résumé des caractéristiques du médicament
Принимают внутрь. Средняя рекомендуемая разовая доза составляет 12.5 мг - 1-6 раз/сут каждые 4-6 ч по мере необходимости или 25 мг 1-3 раза/сут каждые 8 ч.
Максимальная суточная доза составляет 75 мг. Длительность применения - не более 3-5 дней.
Для пациентов с нарушениями функции печени или почек, лиц пожилого возраста начальная доза - не более 50 мг/сут.
Fabricant
|
Laboratorios
Menarini
S.A.
Alfons XII 587, 08918, Badalona, Spain
ESPAGNE
|
emballage primaire
|
Laboratorios
Menarini
S.A.
Alfons XII 587, 08918, Badalona, Spain
ESPAGNE
|
emballage secondaire
|
Laboratorios
Menarini
S.A.
Alfons XII 587, 08918, Badalona, Spain
ESPAGNE
|
Fabricant (Contrôle de qualité)
|
Laboratorios
Menarini
S.A.
Alfons XII 587, 08918, Badalona, Spain
ESPAGNE
|
Dexalgin®
solution injectable (IM - IV)
BERLIN-CHEMIE AG/MENARINI GROUP (ALLEMAGNE)
Dosage : 25 мг/мл
Résumé des caractéristiques du médicament
Дексалгин предназначен для в/в и в/м введения.
Рекомендуемая доза для взрослых: 50 мг каждые 8-12 ч. При необходимости возможно повторное введение препарата с 6-часовым интервалом. Суточная доза составляет 150 мг.
У пациентов пожилого возраста и пациентов с нарушением функции печени и/или почек терапию препаратом Дексалгин следует начинать с более низких доз; суточная доза составляет 50 мг.
Дексалгин предназначен для краткосрочного (не более 2 дней) применения в период острого болевого синдрома. В дальнейшем возможен перевод пациента на анальгетики для приема внутрь.
Правила приготовления и введения растворов
Содержимое одной ампулы (2 мл) медленно вводят глубоко в/м.
Содержимое одной ампулы (2 мл) вводят путем медленной в/в инъекции продолжительностью не менее 15 сек.
Содержимое одной ампулы (2 мл) разводят в 30-100 мл физиологического раствора, раствора глюкозы или раствора Рингера (лактата). Раствор следует готовить в асептических условиях и всегда защищать от воздействия дневного света. Разбавленный раствор (должен быть прозрачным) вводят путем медленной в/в инфузии продолжительностью 10-30 мин.
Содержимое одной ампулы (2 мл) разводят в 30-100 мл физиологического раствора, раствора глюкозы или раствора Рингера (лактата). Раствор следует готовить в асептических условиях и всегда защищать от воздействия дневного света. Разбавленный раствор (должен быть прозрачным) вводят путем медленной в/в инфузии продолжительностью 10-30 мин.
Fabricant
|
A.Menarini
Menufekchering
Lodgistix
end
Servisiz
S.r.l.
Via Sette Santi 3, 50131 Firenze, Italy
ITALIE
|
Dexalgin 25
comprimé pelliculé
BERLIN-CHEMIE AG/MENARINI GROUP (ALLEMAGNE)
Dosage : 25 мг
Résumé des caractéristiques du médicament
Устанавливают индивидуально.
Средняя рекомендуемая разовая доза составляет 12.5 мг (1/2 таб.) от 1 до 6 раз/сут каждые 4-6 ч по мере необходимости или 25 мг (1 таб.) от 1 до 3 раз/сут каждые 8 ч.
Максимальная суточная доза составляет 75 мг (6 таб.).
У пациентов с нарушениями функции печени или почек, у лиц пожилого возраста прием препарата следует начинать в более низких дозах - не более 50 мг/сут.
Препарат не предназначен для длительного применения: продолжительность приема не должна превышать 3-5 дней.
Fabricant
|
Laboratorios
Menarini
S.A.
Alfons XII 587, 08918, Badalona, Spain
ESPAGNE
|
Traitement symptomatique de courte durée des douleurs aiguës d'intensité légère à modérée, telles que douleurs aiguës de l'appareil locomoteur, dysménorrhées et douleurs dentaires.
Le dexkétoprofène trométamol est le sel de trométhamine de l'acide S-(+)-2(3-benzoylphényl) propionique, molécule analgésique, anti-inflammatoire et antipyrétique, qui appartient à la famille des AINS (M01AE).
Le mécanisme d'action des anti-inflammatoires non stéroïdiens est lié à la réduction de la synthèse des prostaglandines par inhibition de la voie de la cyclo-oxygénase. Plus précisément, les AINS inhibent la transformation de l'acide arachidonique en endoperoxydes cycliques PGG2 et PGH2, desquels dérivent les prostaglandines PGE1, PGE2, PGF2α et PGD2, ainsi que la prostacycline (PGI2) et les thromboxanes (TxA2 et TxB2).
De plus, l'inhibition de la synthèse des prostaglandines pourrait affecter d'autres médiateurs de l'inflammation comme les kinines, provoquant un effet indirect qui s'ajouterait à l'effet direct.
Des études expérimentales menées chez l'animal et chez l'homme ont démontré que le dexkétoprofène inhibe la COX-1 et la COX-2.
Les études cliniques effectuées sur plusieurs modèles de douleur ont démontré l'activité analgésique effective du dexkétoprofène trométamol. Cette activité apparaît 30 minutes après l'administration et persiste 4 à 6 heures.
Нестероидный противовоспалительный препарат. Оказывает противовоспалительное, анальгезирующее и жаропонижающее действие. Механизм действия препарата основывается на угнетении синтеза простагландинов вследствие подавления циклооксигеназы. Анальгезирующее действие наступает через 30 мин после приема препарата, его длительность составляет от 4 до 6 ч.
Après administration intramusculaire de dexkétoprofène trométamol chez l'être humain, la Cmax est atteinte en 20 minutes (entre 10 et 45 min). Après administration intramusculaire et intraveineuse de 25 mg à 50 mg en dose unique, l'aire sous la courbe (ASC) est proportionnelle à la dose.
Dans des études pharmacocinétiques à doses réitérées, la Cmax et l'ASC obtenues après la dernière administration ne sont pas différentes de celles obtenues après dose unique, indiquant l'absence d'accumulation du produit.
Comme pour d'autres médicaments fortement liés aux protéines plasmatiques (99%), le volume de distribution moyen est de 0,25 l/kg. La demi-vie de distribution était approximativement 0,35 h et la demi-vie d'élimination se trouvait entre 1 et 2,7 heures. L'élimination est essentiellement rénale sous forme glucuroconjuguée.
Après administration du dexkétoprofène trométamol, seul l'énantiomère S-(+) est retrouvé dans les urines, indiquant l'absence de conversion en énantiomère R-(-) chez l'être humain.
Chez les sujets âgés sains (65 ans et plus), l'exposition était significativement plus élevée que chez les volontaires sains jeunes après dose orale unique et doses orales répétées (jusqu'à 55%). Cependant il n'existe pas de différence statistiquement significative des Cmax et du temps pour atteindre ces Cmax. La demi-vie d'élimination moyenne était prolongée après dose unique et doses répétées (jusqu'à 48%), et la clairance totale apparente était réduite.
Всасывание
После приема препарата внутрь Cmax декскетопрофена у человека достигается в среднем через 30 мин (15-60 мин).
Распределение и выведение
Связывание с белками плазмы - 99%. Время распределения и T1/2 декскетопрофена составляет соответственно 0.35 и 1.65 ч. Средний Vd - менее 0.25 л/кг. Основная часть препарата выводится с мочой в виде метаболитов (после глюкуронирования).
Les effets indésirables rapportés comme probablement liés à la prise de dexkétoprofène trométamol au cours d'essais cliniques avec le dexkétoprofène parentéral sont résumés ci-dessous, classés par type d'organes et par ordre de fréquence: réactions fréquentes (1-10 %), peu fréquentes (0,1-1 %) ou rares (0,01-0,1 %).
D'autres réactions qui ont été rapportées comme rares (0,01 %-0,1 %) ou très rares (<0,01 %), au cours d'essais cliniques ou après commercialisation d'autres formes pharmaceutiques de dexkétoprofène sont aussi notées dans le tableau.
Type d'organes | Fréquents | Peu fréquents | Rares | Très rares / Cas isolés |
(1-10 %) | (0,1-1 %) | (0,01-0,1 %) | (< 0,01 %) | |
Troubles du système sanguin et lymphatique | Anémie | Neutropénie Thrombocytopénie | ||
Troubles du système immunitaire | Réaction anaphylactique, y compris choc anaphylactique | |||
Troubles du métabolisme et de la nutrition | Hyperglycémie, hypoglycémie, hypertriglycéridémie, anorexie | |||
Troubles psychiatriques | Insomnie | |||
Troubles du système nerveux | Céphalées, étourdissements, somnolence | Paresthésie, syncope | ||
Troubles visuels | Vision floue | |||
Troubles de l'audition | Acouphène | |||
Troubles cardiaques | Extrasystole, tachycardie | |||
Troubles vasculaires | Hypotension, bouffées vasomotrices | Hypertension, thrombophlébite superficielle | ||
Troubles respiratoires, thoraciques et médiastinaux | Bradypnée | Bronchospasme, dyspnée | ||
Troubles gastro-intestinaux | Nausées, vomissement | Douleur abdominale, dyspepsie, diarrhée, constipation, hématémèse xérostomie | Ulcère gastro-duodénal, hémorragie gastro-intestinale ou perforation gastro-intestinale | Pancréatite |
Troubles hépatobiliaires | Ictère | Atteinte hépato-cellulaire | ||
Troubles de la peau et des tissus sous-cutanés | Dermatite, prurit, éruption, augmentation de la transpiration | Urticaire, acné | Syndrome de Stevens Johnson, nécrolyse épidermique (syndrome de Lyell), dème angioneurotique (dème de Quincke), dème facial, réactions de photosensibilité | |
Troubles musculo- squelettiques, et du tissu conjonctif | Raideur musculaire, raideur des articulations, crampe musculaire, douleurs lombaires | |||
Troubles rénaux et urinaires | Polyurie, douleur rénale, cétonurie, protéinurie | Néphrite ou syndrome néphrotique | ||
Troubles de la reproduction et de l'allaitement | Troubles des menstruations Troubles prostatiques | |||
Troubles généraux et au site d'administration | Douleur au point d'injection | Pyrexie, fatigue, douleur, sensation de froid, réactions au point d'injection, y compris inflammation, ecchymose ou hémorragie | Frissons, dème périphériques | |
Analyses | Anomalies des paramètres hépatiques |
Gastro-intestinal: les effets indésirables les plus fréquemment observés sont de nature gastro-intestinale. Des ulcères peptiques, perforations ou hémorragies gastro-intestinales, parfois fatales, peuvent survenir, en particulier chez le sujet âgé . Des nausées, vomissements, diarrhées, flatulences, constipation, dyspepsie, stomatite ulcérative, douleur abdominale, melaena, hématémèse, exacerbation d'une recto-colite hémorragique ou d'une maladie de Crohn ont été rapportées à la suite de l'administration d'AINS. Moins fréquemment, des gastrites ont été observées.
dèmes, hypertension et insuffisance cardiaque ont été rapportés en association au traitement par AINS.
Les effets indésirables suivants peuvent survenir car ils ont été observés avec d'autres AINS et peuvent être liés à l'inhibition de la synthèse des prostaglandines: méningite aseptique qui apparaît principalement chez les patients atteints d'un lupus érythémateux disséminé ou autre connectivite et des réactions hématologiques (purpura, anémie aplasique et hémolytique, rarement agranulocytose et hypoplasie médullaire).
Très rarement ont été rapportées des réactions bulleuses comprenant le syndrome de Stevens-Johnson et syndrome de Lyell.
Des études cliniques et des données épidémiologiques suggèrent que l'utilisation de certains AINS (surtout lorsqu'ils sont utilisés à doses élevées et sur une longue durée) peut être associée à une légère augmentation du risque d'évènement thrombotique artériel (par exemple, infarctus du myocarde ou accident vasculaire cérébral) .
DEXALGIN ne doit pas être administré dans les cas suivants:
hypersensibilité au dexkétoprofène, aux autres AINS ou à l'un des excipients de ce médicament,
patients chez qui des substances à action similaire (par exemple: acide acétylsalicylique ou autres AINS) ont provoqué crise d'asthme, bronchospasme, rhinite aiguë, polypes nasaux, urticaire ou dème de Quincke,
ulcère peptique évolutif, antécédents d'ulcère peptique ou d'hémorragie récurrente (deux épisodes distincts ou plus d'hémorragie ou d'ulcération objectivés),
patients avec hémorragie gastro-intestinale ou de toute autre nature,
patients avec des antécédents d'hémorragie ou de perforation digestive au cours d'un précédent traitement par AINS,
maladie de Crohn ou rectocolite hémorragique,
antécédent d'asthme bronchique,
insuffisance cardiaque sévère,
insuffisance rénale modérée à sévère (clairance de la créatinine: < 50 ml/min),
insuffisance hépatique grave (Score de Child-Pugh: 10-15),
patients avec diathèses hémorragiques et troubles de la coagulation,
femme enceinte ou qui allaite .
DEXALGIN solution injectable ou solution à diluer pour perfusion est contre-indiqué pour les administrations par voie centrale (intrathécale ou épidurale) compte-tenu de la présence d'éthanol.
DEXALGIN est contre-indiqué chez la femme enceinte ou allaitante .
Grossesse
L'inhibition de la synthèse des prostaglandines peut affecter le déroulement de la grossesse et/ou le développement de l'embryon et du ftus. Les données des études épidémiologiques suggèrent une augmentation du risque de fausses couches, de malformations cardiaques et de gastroschisis après traitement par un inhibiteur de la synthèse des prostaglandines en début de grossesse.
Le risque absolu de malformation cardiaque était augmenté de moins de 1 % à approximativement 1,5 %. Le risque paraît augmenter en fonction de la dose et de la durée du traitement. Chez l'animal, il a été montré que l'administration d'un inhibiteur de la synthèse des prostaglandines provoquait une perte pré- et post-implantatoire accrue et une augmentation de la létalité embryo-ftale.
De plus, une incidence supérieure de certaines malformations, y compris cardiovasculaires, a été rapportée chez des animaux ayant reçu un inhibiteur de la synthèse des prostaglandines au cours de la phase d'organogenèse de la gestation. Toutefois, les études sur l'animal avec du dexketoprofène trometamol n'ont pas montré de toxicité de la reproduction .
Sauf absolue nécessité, le dexketoprofène trometamol ne doit pas être administré pendant le premier et le second trimestre de la grossesse.
Si le dexkétoprofène trometamol est administré chez une femme souhaitant être enceinte ou enceinte de moins de six mois, la dose devra être la plus faible possible et la durée du traitement la plus courte possible.
Pendant le troisième trimestre de la grossesse, tous les inhibiteurs de la synthèse des prostaglandines exposent le ftus à :
une toxicité cardiopulmonaire (avec fermeture prématurée du canal artériel et hypertension artérielle pulmonaire) ;
un dysfonctionnement rénal pouvant évoluer vers une insuffisance rénale associée à un oligohydramnios.
En fin de grossesse, la mère et le nouveau-né peuvent présenter :
un allongement du temps de saignement du fait d'une action anti-agrégante pouvant survenir même après administration de très faibles doses de médicament ;
une inhibition des contractions utérines entraînant un retard de terme ou un accouchement prolongé.
Fertilité
L'utilisation de DEXALGIN peut altérer la fertilité et n'est pas recommandée chez les femmes qui souhaitent concevoir. Chez les femmes qui présentent des difficultés pour concevoir ou chez lesquelles des investigations sur la fonction de reproduction sont en cours, l'arrêt du traitement par dexkétoprofène trométamol doit être envisagé.
Allaitement
Le passage du dexkétoprofène trometamol dans le lait maternel n'est actuellement pas connu. DEXALGIN est contre-indiqué pendant l'allaitement .
Les symptômes de surdosage peuvent comprendre des symptômes du SNC tels que le mal de tête, des vertiges, une léthargie, une perte de conscience (convulsions myocloniques également chez les enfants), des douleurs abdominales, des nausées, des vomissements, une hémorragie gastro-intestinale et un dysfonctionnement hépatique et rénal. Une hypotension, une dépression respiratoire et une cyanose.
En cas de surdosage accidentel ou délibéré, instaurer immédiatement un traitement symptomatique en fonction de l'état clinique du patient. Du charbon activé doit être administré si plus de 5 mg/kg ont été ingérés par un adulte ou un enfant dans l'heure.
Le dexkétoprofène trométamol peut être dialysé.
Les interactions suivantes s'appliquent aux médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) en général:
Associations déconseillées+ Autres AINS, y compris les salicylés à forte dose (≥ 3 g/jour)
L'administration de plusieurs AINS à la fois peut accroître le risque d'ulcères et d'hémorragies gastro-intestinales par effet synergique.
+ Anticoagulants
Les AINS peuvent augmenter l'effet des anticoagulants tels que la warfarine en raison de la forte liaison aux protéines plasmatiques du dexkétoprofène, de l'inhibition de la fonction plaquettaire et de l'agression de la muqueuse gastroduodénale). Si l'association ne peut être évitée, une surveillance clinique étroite et un contrôle des constantes biologiques doivent être mis en place.
+ Héparines
Risque accru d'hémorragie (en raison de l'inhibition de la fonction plaquettaire et de l'agression de la muqueuse gastroduodénale). Si l'association ne peut être évitée, une surveillance clinique étroite et un contrôle des constantes biologiques doivent être mis en place.
+ Glucocorticoïdes
Risque accru d'ulcération ou de saignements gastro-intestinaux .
+ Lithium (décrit avec plusieurs AINS)
Les AINS augmentent la lithiémie qui peut atteindre des valeurs toxiques (diminution de l'excrétion rénale du lithium). Ce paramètre doit donc être surveillé lors de l'instauration, au cours et à l'arrêt du traitement par le dexkétoprofène.
+ Méthotrexate utilisé à forte dose (≥ 15 mg / semaine)
Augmentation de la toxicité hématologique du méthotrexate par diminution de sa clairance rénale par les anti-inflammatoires en général.
+ Hydantoïnes et sulfonamides
Les effets toxiques de ces substances peuvent être augmentés.
Associations faisant l'objet de précautions d'emploi+ Diurétiques, inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (IEC), et antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II:
Le dexkétoprofène peut diminuer les effets des diurétiques et des autres antihypertenseurs. Chez les patients dont la fonction rénale est altérée (par exemple les patients déshydratés ou patients âgés avec altération de la fonction rénale), l'administration concomitante d'un inhibiteur de la cyclo-oxygenase et d'IEC ou d'antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II, peut altérer davantage la fonction rénale, cette altération étant habituellement réversible. En cas de co-prescription de dexkétoprofène et d'un diurétique, il est nécessaire d'assurer une hydratation correcte du patient et de surveiller la fonction rénale en début de traitement .
+ Méthotrexate à faible dose (< 15 mg/semaine)
Augmentation de la toxicité hématologique du méthotrexate par diminution de sa clairance rénale par les anti-inflammatoires en général. Contrôle hebdomadaire de la numération de la formule sanguine durant les premières semaines de l'association. Surveillance accrue en cas d'altération (même légère) de la fonction rénale, notamment chez les sujets âgés.
+ Pentoxifylline
Augmentation du risque hémorragique. Renforcer la surveillance clinique et contrôler plus fréquemment le temps de saignement.
+ Zidovudine
Risque de toxicité accrue sur la lignée rouge par action sur les réticulocytes avec anémie sévère survenant une semaine après l'introduction de l'AINS. Contrôle de la numération de la formule sanguine et du taux de réticulocytes une à deux semaines après le début du traitement par l'AINS.
+ Sulfamides hypoglycémiants
Les AINS peuvent augmenter l'effet hypoglycémiant des sulfamides par déplacement des sites de liaison des protéines plasmatiques.
Associations à prendre en compte+ Bêta-bloquants
Le traitement par un AINS peut diminuer l'effet antihypertenseur de ces médicaments par inhibition de la synthèse des prostaglandines.
+ Ciclosporine et tacrolimus
Les AINS peuvent accroître leur néphrotoxicité par le biais d'effets dépendant des prostaglandines rénales. En cas d'association, la fonction rénale doit être surveillée.
+ Thrombolytiques
Augmentation du risque hémorragique.
+ Antiagrégants plaquettaires et les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS)
Risque accru de saignements gastro-intestinaux .
+ Probénicide
Les concentrations plasmatiques de dexkétoprofène peuvent être augmentées. Cette interaction peut être due à un mécanisme inhibiteur au niveau du site de sécrétion tubulaire rénale et à une glucuroconjugaison. La dose de dexkétoprofène doit être réajustée.
+ Glucosides cardiotoniques
Les AINS peuvent accroître la concentration plasmatique de ces produits.
+ Mifépristone
Les AINS ne devraient pas être administrés durant les 8 à 12 jours qui suivent la prise de mifépristone car il existe un risque théorique que les inhibiteurs de la prostaglandine-synthétase affectent l'efficacité du mifépristone.
+ Quinolones
Les données chez l'animal indiquent que de fortes doses de quinolones en association avec les AINS peuvent augmenter le risque de convulsions.
Analogues en Russie
таб., покр. плен. обол.:
25 мг
гранулы д/пригот. р-ра д/приема внутрь:
25 мг
р-р д/в/в и в/м введ.:
25 мг/мл
таб., покр. плен. обол.:
25 мг
р-р д/в/в и в/м введ.:
25 мг/мл
таб., покр. плен. обол.:
25 мг
р-р д/в/в и в/м введ.:
25 мг/мл
таб., покр. плен. обол.:
25 мг
р-р д/в/в и в/м введ.:
25 мг/мл
Analogues en France
comprimé pelliculé:
12,50 mg, 25 mg
solution buvable:
25 mg
solution injectable ou pour perfusion:
50 mg
granulés pour solution buvable:
12,5 mg, 25 mg
comprimé pelliculé:
12,50 mg, 25 mg
solution buvable:
25 mg
solution injectable ou pour perfusion:
50 mg
granulés pour solution buvable:
12,5 mg, 25 mg